Prijevod najpoznatijeg autoričinog djela, hvaljenog u zemlji i inozemstvu odmah po objavljivanju od kritike i publike. Ovo je prvi prijevod Piča iz davnine, ne samo na engleski prijevod već uopće, preveden iz prvog hrvatskog izdanja iz 1916. godine te sadrži šest priča: Kako je Potjeh tražio istinu (How Quest Sought the Truth), Ribar Palunko i njegova žena (Fisherman Plunk and His Wife), Regoč (Reygoch), Sunce djever i Neva Nevičica (Bridesman Sun and Bride Bridekins), Šuma Striborova (Stribor´s Forest) i Bratac Jaglenac i sestrica Rutvica (Little Brother Primrose and Sister Lavander). Izvorne ilustracije poznatog hrvatskog umjetnika kasnije su mnogo puta preuzete