Ruski prijevod drugog izdanja poznatog djela, sadrži osam pripovijedaka. Bogato ilustrirano u boji (na zasebnim listovima) i crno-bijelim ilustracijama u tekstu, poznatog hrvatskog ilustratora Priča iz davnina. Predgovorom je izdanje popratio prevoditelj, hvaleći djelo i ističući suradnju oko prijevoda s Ivom Mažuranićem, književničinim sinom. Također, predgovor potpisuje i sama autorica, u formi pisma svome sinu, obrazlažući podrijetlo Priča iz davnina.